புதுப்பிக்கப்பட்டது 10:44 AM ET: இந்த செய்தியைத் தொடர்ந்து, ஹவாய் பின்வரும் அறிக்கையுடன் ஏ.சி.க்கு சென்றது:
எங்கள் கூட்டாளர்களுடனான எங்கள் நெருங்கிய உறவை நாங்கள் மதிக்கிறோம், ஆனால் அரசியல் ரீதியாக ஊக்கப்படுத்தப்பட்ட முடிவுகளின் விளைவாக, அவர்களில் சிலர் இருக்கும் அழுத்தத்தை நாங்கள் உணர்கிறோம். இந்த வருந்தத்தக்க சூழ்நிலையை தீர்க்க முடியும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், உலகெங்கிலும் உள்ள எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு உலகத் தரம் வாய்ந்த தொழில்நுட்பம் மற்றும் தயாரிப்புகளைத் தொடர்ந்து வழங்குவதில் எங்கள் முன்னுரிமை உள்ளது.
வெற்றிகள் ஹவாய் தொடர்ந்து வருகின்றன. கூகிள், இன்டெல், குவால்காம் மற்றும் பிராட்காம் உள்ளிட்ட அமெரிக்க நிறுவனங்களின் வழிபாட்டு முறை, வர்த்தகத் தடையைத் தொடர்ந்து சீன உற்பத்தியாளருடனான உறவுகளைத் துண்டித்துவிட்டது, மேலும் ARM இப்போது பட்டியலில் சேர்கிறது. பிபிசியின் கூற்றுப்படி, இங்கிலாந்து சிப் விற்பனையாளர் தனது ஊழியர்களுக்கு ஹூவாய் உடனான "அனைத்து செயலில் உள்ள ஒப்பந்தங்கள், ஆதரவு உரிமைகள் மற்றும் நிலுவையில் உள்ள எந்தவொரு ஈடுபாடுகளையும்" நிறுத்திவைக்க ஒரு மெமோவை அனுப்பியுள்ளார்.
இதை "துரதிருஷ்டவசமான சூழ்நிலை" என்று அழைத்த ARM, ஹவாய் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய நிறுவனங்களுக்கு "ஆதரவு, விநியோக தொழில்நுட்பத்தை (மென்பொருள், குறியீடு அல்லது பிற புதுப்பிப்புகள் இருந்தாலும்) வழங்கவோ, தொழில்நுட்ப விவாதங்களில் ஈடுபடவோ அல்லது விவாதிக்கவோ முடியாது என்று ஒரு குறிப்பை அனுப்பியது. ஹவாய், ஹைசிலிகான் அல்லது பெயரிடப்பட்ட வேறு ஏதேனும் நிறுவனங்களுடன் தொழில்நுட்ப விஷயங்கள் ".
ARM ஜப்பானின் சாப்ட் பேங்கிற்கு சொந்தமானது மற்றும் இங்கிலாந்தின் கேம்பிரிட்ஜில் இருந்து அமைந்திருந்தாலும், அதன் வடிவமைப்புகளில் "அமெரிக்க வம்சாவளி தொழில்நுட்பம்" உள்ளது, மேலும் விற்பனையாளர் ஹவாய் உடனான உறவுகளைத் துண்டித்துக் கொண்டிருக்கிறார். ARM சீனாவும் இந்த தடையை உறுதி செய்கிறது, இதில் ARM க்கு 49% பங்கு உள்ளது. இந்த நடவடிக்கை ஹவாய் ஸ்மார்ட்போன் அபிலாஷைகளுக்கு மோசமான விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது, ஏனெனில் ARM இன் தொழில்நுட்பம் ஹைசிலிகனின் கிரின் சிப்செட்களின் அடித்தளமாக அமைகிறது.
ARM இல்லாமல், ஹவாய் ஒரு தொலைபேசியை உருவாக்க முடியாது.
குவால்காம் போன்றது - ஹவாய் நிறுவனத்தின் ஹைசிலிகான் ஒரு கட்டுக்கடங்காத குறைக்கடத்தி ஆகும், மேலும் இது ARM இலிருந்து செயலி வடிவமைப்புகளுக்கு உரிமம் அளிக்கிறது மற்றும் அதன் சொந்த தளத்திற்கு தனிப்பயனாக்குகிறது. உதாரணமாக பி 30 ப்ரோவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்: தொலைபேசியை கிரின் 980 சிப்செட் மூலம் இயக்கப்படுகிறது, இது ARM இன் கோர்டெக்ஸ் A76 மற்றும் A55 கோர்களைக் கொண்டுள்ளது. ARM இன் கட்டிடக்கலை உரிமம் இல்லாமல், ஹவாய் ஒரு தொலைபேசியை உருவாக்க முடியாது.
கூகிள் தனது ஆண்ட்ராய்டு உரிமத்தை இழுப்பது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஹவாய் காயப்படுத்தப் போகிறது, ஆனால் இது ஹூவாய் ஒரு தொலைபேசியை உருவாக்குவதைத் தடுக்காது. உண்மையில், சீனாவில் விற்கப்படும் அனைத்து ஹவாய் தொலைபேசிகளிலும் எந்த கூகிள் சேவைகளும் நிறுவப்படவில்லை, மேலும் சீன உற்பத்தியாளர் இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஆண்ட்ராய்டுக்கு தனது சொந்த மாற்றீட்டை உருவாக்க உள்ளார்.
இருப்பினும், ஹூவாய் ARM ஐ ஒரு கூட்டாளராக இழந்தால் அது சாத்தியமில்லை. இந்த நடவடிக்கை ஹவாய் நிறுவனத்தின் ஸ்மார்ட்போன் வணிகத்தை முழுவதுமாக கொல்லும், ஏனெனில் அதன் சொந்த செயலிகளை வடிவமைப்பதற்கான அறிவு இல்லை. சாம்சங் கூட - அதன் சொந்த ஃபவுண்டரியைக் கொண்டுள்ளது - செயலி வடிவமைப்புகளுக்கு ARM ஐ பெரிதும் நம்பியுள்ளது. கிரின் 985 என அழைக்கப்படும் கிரின் 980 க்கு அடுத்தபடியாக ஹவாய் செயல்படுவதாகக் கூறப்படுகிறது - ஆனால் ARM இன் கையொப்பமின்றி வேலை தொடருமா என்பது சாத்தியமில்லை.